贵之拒绝，将擦过手的毛巾折好之后，放回吧台。
马上就到开店时间了，可是草薙似乎没有要开店的意思。他靠在冰箱上，绷着脸吸烟。在他前面，终于停止呜咽的少年悄然俯首。那是个线条纤细的少年——叫做田冈佑希。
自己完全没有想和这些人扯上关系的意思。会到这里来，只是为了借用一下洗手间，除此之外，没有更深的意思了。——贵之如此喃喃告诫自己，拿起放在吧台上的钥匙，准备离开店内。
「……把口袋里的东西拿出来。」
草薙低沉地命令道。彷佛在数年轮似地直盯着吧台的佑希，肩膀一震，然后打开膝盖上的右手，战战兢兢地从裤子口袋里取出别着标价的手表。
草薙以更低的声音威胁。
「全部。」
于是少年又从左边的口袋拿出另外三只手表。每只手表都别着标价。原本想要离开的贵之见状，也忍不住皱起眉头。
「这些就是全部了吗？」
确认佑希点头之后，草薙拿起手表。
都是些最近流行的款式，而且是根据型号不同，会有十倍以上附加价值的稀有名牌手表。贵之回想起前几天读到的经济杂志报导。
草薙仔细地看过他拿起的手表，一脸索然地把它们丢回吧台。然后就像在教训小孩子似地说了。
「这种东西，就算拿去当铺，也换不了几个钱。」
「……」
「还是你真的想要这些东西？」
佑希摇头。在膝盖上握紧的手指关节，用力得都白了。
草薙的声音带着怒意。
「那你为什么做这种事？顺手牵羊这种事，是最下流的犯罪。」
「……照片……」
佑希以哭哑的声音低声说道。沿着低垂的纤细下巴，泪水又一长串地滴落在手指上。
草薙皱起眉头反问。
「照片？」
「……叫我……拿三十万去……」
佑希努力忍住再度涌上喉咙的呜咽，用手指拭去泪水。
「被拍照了吗？」
「……」
佑希微微点了点头。是怎样的照片，不用想也知道。
虽然觉得这不是自己该听的事，可是贵之错失了离开的机会。
「被威胁要是不拿三十万过去，就要把照片公布在学校里是吗？」
「……」
「……为什么和那种人在一起？我叫你别再mài_chūn，你也跟我约好绝对不再做了，不是吗？那全是谎话吗？你是在骗我吗？」
佑希激烈地摇头。
「不是的。我没有拿那个人的钱。……和薙兄吵架以后，我在公园被那个人搭讪，……喝了他请我的啤酒，就昏过去了……」
醒来之后，自己已经在饭店的房间里脱得精光，被男人们玩弄了。
「打你的也是那家伙吗？」
草薙用他的大手覆住额头。
「混帐东西……。上次来的时候，为什么不告诉我？」
草薙的口气并非责备，可是那句话似乎让少年心中塞住的某种事物瞬间瓦解了。少年不顾一切地哇哇大哭起来，草薙静静地将他抱进怀里。贵之无言地转向墙壁。
「因为、因为……薙兄说……别的男人……」
「知道了、知道了，别哭啦！你是男生吧？」
「呜——、呜、呜、……」
「看，鼻涕都流出来了。……要是后悔偷窃的事的话，那就好。手表我会拿去还的。……不要再做这种事了。知道了吗？」
「嗯……」
「那，对方是怎样的男人？你以前见过吗？」
佑希尽是摇头，草薙耐心地继续发问。
「应该有什么特征吧？不管什么都好，记得的事通通告诉我。几岁？穿什么衣服？」
「……三十岁……左右。……我想。可是，感觉不像上班族……穿着花俏的衬衫……」
「长相呢？」
「……很帅……他说……是滑雪晒黑的……每年夏天都会去加拿大……。大概有一百八那么高……左眼底下有颗痣……」
「……总是带着两、三个公关的男人吗？」
贵之唐突地插口，两人彷佛这才想起牠的存在似地回头。
「爱车是黑色保时捷e。而且，穿的尽是些没品的原色系华丽衣服。留宿的是大武系列的饭店。在酒里溶进安眠药，夺去对方身体自由之后施以淫行，拍下照片或录像带，事后向对方要求巨额赎金。要是拒绝不付，就要求对方以身体作为代价。」
少年瞪大了被泪水湿润的眼睛，盯住贵之。
「为什么……」
「……要是你说的那个男人和我认识的那个是同一个人的话，那家伙就是社交界最差劲的人渣。」
苦涩的记忆在脑中复苏，贵之嫌恶到底地扭曲了脸，不屑地说：
「他的名字叫六王子公明。六武铁路集团董事长的么弟，是旗下企业的董事。对那家伙而言，三十万不过是可有可无的零头，连当他一天的零用钱都不够。他的目的不是钱，是你的身体。」
贵之撩起前发，闭上眼睛之后叹气。然后他缓缓睁开眼晴，以几乎令人背脊发冷的视线望了过来。
「要复仇的话，我也来帮忙吧！——那家伙还欠我一笔债。」
草薙送佑希回去的时候，贵之从店里打了两通电话。然后对回来的草薙开口了。
「要是你的话，会把东西藏在哪里？」
什么东西？——当然，草薙不会如此愚蠢的反问，他把甩得叮当响的钥匙串丢给贵