不久前的洋馆里，麦肯，此时此刻，心情可是非常的不爽。待会那该死的对头就要到了，一想到等会要跟那个犹如吃饭遇到刚叮过屎的苍蝇停在准备夹的菜上面一样恶心的凯恩交接，他怒火中烧，恨不得立马抄起后面保卫人员的突击步枪冲出去对着还故意停在外面上空盘旋的凯恩座机“突突突”一番，最好一枪打中油箱。“嘣！”整个世界，瞬间清净了，念头通达，全身顺畅。好吧，他只能想想而已。
从刚才瞬间进入意淫状态，又很快从中脱离出来的麦肯大人看到周围还在磨磨蹭蹭收拾仪器的技术人员，好吧，其实他们已经很快了，但对本就对这帮技术人员反感至极的麦肯来说，再快的速度也是磨磨蹭蹭。他的火气立马飙至3丈高。大吼道：
“都是蜗牛吗，赶紧收拾，想等会丢人现眼吗？都他么吃屎长大的熊样”，瞬间，似乎按了快进按钮一样，技术人员飞奔收拾起来，好的，真的能用飞奔形容。
“哟呵，老麦啊，咋这么大火气啊，今天吃炮仗啦”不知道什么时候进来的凯恩，突然笑道。
‘fack!，这狗日的怎么下来了。之前不是还在飞机上故意不下来，显得比我高一等吗’
（以下对话为麦肯与凯恩的中文翻译）
“唔、小凯啊，刚才在天上吹风爽吗，莫不是小兄弟冻着了，下来暖和暖和？”
“哪能啊，这不是太想你了，下来看看您收拾的怎么样嘛”
“呵呵，多谢关心，”被凯恩故意‘哪壶不开提哪壶’刺激到的麦肯瞬间没了打机锋的脾气，转头对监控主管压抑着愤怒低吼道“我们走！”，查理斯犹豫了下，想说什么，但最后还是没出声跟着麦肯离开。
“老麦啊，好走不送，小心，别摔着了”凯恩看着犹如斗败的公鸡般的带着监控主管快步离开的麦肯笑道。
‘呵呵，老不死的，以为自己能力强资格老，就想入董？’
‘哼，我可是在西雅图买了一连排别墅村每栋附带10个买断的从脚盆鸡过来赞助交际的学生妹给那些老家伙度假享用的，哼哼，连老家伙们的需求都没搞清楚。能力再强又怎么样，不然你以为这次事故为什么由我接手，危机也就是机遇，威斯克主席可是很看好我的’
“ok，亚当斯，让生化小队和安保小队进来准备干活”
“yes，sir”凯恩身后的男秘书回答道。
------------------分割线---------------------------------------------------------------------------------------------
距离洋馆还不到500米的地下隧道，一辆电车正飞速驶往洋馆，这电车前头还行、但后尾和车厢门却十分悲催，似乎遭受了非常暴力的摧残，还沾着许多黑色或者红色的液体。
爱丽丝面色苍白身体十分虚弱的趴在电车的驾驶室，她竭力支撑着，一边驾驶一边留意电车前方的路况，但更多的是不时回头警惕的看一下那后车厢的破大洞，似乎非常害怕那里突然钻进来非常恐怖的东西。
电车急驰在接驳的轨道上，车轮与轨道的摩擦接触有规则的发出‘哐当哐当’声。听着这声音，见后面黑黑远去的隧道没有异常，爱丽丝心下稍安，眼睛扫过车厢内，看着车厢地板上躺着的两个人，表情悲痛又有点想笑、十分复杂。
躺着的那两人，哦，其中一个已经不是人了，他的额头中间有一个孔，正是电子兵卡普兰。他没有撑过解毒。失败了，开着电车的途中，病毒发作转身扑向了车厢的爱丽丝，迫不得已，爱丽丝给了他一枪。
另一个，麦特，哎，这倒霉催的孩子，刚回到电车，打完了一针解毒剂，没多久被那头电车才启动就追上来的舔食者一抓拍到了车厢壁，直接陷入了昏迷状态，不过看现在没有的尸变的情况，应该是撑过了失败的风险，也幸好之前穿了消防防护服，没有被弄伤，不然又得给他一枪了。
如今只剩下她和麦特2人了。
她不由自主的想到那个一路都小心谨慎又非常暴力牛逼的老司机黑人队长詹姆士。爱丽丝真的十分感激。稳当的詹姆士，在准备离开机房时再次利用激光通道干掉了被卡普兰示警提示的一群准备狩猎的丧尸犬（丧心病狂活尸犬），接着率领众人，几经生死，终于来到了电车旁。可惜了队医和雷恩，在途中被隐藏的丧尸犬袭击而身亡。不过也多亏了詹姆士，要不是他之前的谨慎让众人提前把路上的门锁以及b餐厅的箱子都锁了，否则，恐怕都全军覆没了吧。
她想起了路过b餐厅时那些狰狞恐怖的怪物砰砰撞击箱子，身子就不由自主的颤抖了下。
回到了电车，卡普兰找到了藏着t病毒和解毒剂的箱子，残存的人纷纷注射了一支解毒剂。电车刚开没多久，居然遇到了一只不知道从哪出来的舔食者，那恐怖的力量破开了后车厢，进来一抓拍飞了可怜的麦特，撞飞了爱丽丝，它的舌头则利剑般射向詹姆士胸口。接着另外一只爪子扑倒了他。
爱丽丝挣扎着起来后，准备攻击，又被它一尾巴扫飞。倒在车厢地板上。
胸口被洞穿还被怪物压着，意识到自己已经不能再抢救一下的詹姆士在临死的一刻回光返照大力水手附体和舔食者一起脱离了车厢，并拉响了最后一枚手雷，也挽救了岌岌可危的众人。
爱丽丝不用看詹姆士眼神都能够从他临死前那句“**”猜出了他不甘的想法‘他