另外，育斯特也沉迷在自我营造的美梦假象中。他能和坎贝尔聊许多话题——那些无法和其它人有共鸣的话题；不管再无聊他都不曾看到对方露出倦色（大概是家教好的缘故，育斯特认为。）和坎贝尔在一起的约翰·育斯特是个有见解的自由记者，而不是在超市工作的单身父亲。在晚间九点到十一点的两个小时中，提供了他从现实逃避的空间，他喜欢那个魔法仙境般的氛围。
然而，育斯特也明白这是个比肥皂泡更脆弱的梦幻，等他的连假结束、重回工作岗位时，他就会结束一切。
抱着这样的觉悟，育斯特度过了截至目前为止最纵情也最愉快的一周。星期六晚上，他们原本在床上看一部关于亨利米勒的旧电影，影片还没结束，坎贝尔便将手伸进育斯特的裤子里。他原本就瘦，已经十分容易让人上下其手，更何况他也期待对方这么做；不由自主的发出轻声呻吟，全身血液乱窜，性器在抚摸下开始湿润。
十分钟之后，育斯特的衬衫已经被解开四个钮扣，坎贝尔伏在他的胸膛上，亲吻着他的锁骨、颈窝，舔舐着他胸前的敏感点；同时，坎贝尔修长的手指更覆在他的下体，尽力挑逗握弄他的性器，让他越来越兴奋。接着，他的长裤被整个褪下，左脚被架高，以侧卧的姿态，任凭坎贝尔从背后入侵、享受着乳胶薄膜包覆的强烈yù_wàng在他的体内带来的高亢和快感。
坎贝尔的一只手在他的双腿间不断抚慰，另一只手则在他胸前的敏感处揉捏逗弄，让他更为兴奋。他的臀部配合着坎贝尔的抽送而扭动，仿佛游走失控边缘，手不由自主的紧抓着枕头。坎贝尔继续深入挺进，并将对方的头转向自己，轻咬着他的下颚、亲吻着他的唇。
育斯特比以往更忘情的呻吟、喊叫，放纵自己尽兴达到高潮，因为这是魔法灵药的最后一剂。从周一开始、当他销假上班、重新回到超市员工的现实世界，这一切就会被永远的尘封进记忆里。
十点四十六分，育斯特坐在床沿开始将衣服一一穿上。十点五十一分，他转过身，最后一次以迷恋的眼神看着全身赤裸、慵懒卧躺在床上的坎贝尔，他知道自己将非常怀念这一切、怀念这个具有荷米斯的心智与ròu_tǐ的男人，以及他带来的欢愉和激情。「杰希……」他舔舔嘴唇，踌躇着该怎么向对方道别。
「约翰，我们以这样的方式见面已经将近一星期了吧？」坎贝尔缓缓的开口，语气有些严肃，「每次只有两个小时，无论对你或对我而言，都相当不方便。我认为，我们不能这样继续下去。」
育斯特露出淡淡的微笑。果然如同他预想的，一星期的时间，坎贝尔已经开始厌倦。这样最好，由对方主动提议中止见面，能让一切变得简单许多。「的确，我们不该这样继续下去。」
「所以，我们得找个一劳永逸的解决方法。」
坎贝尔正坐起来，「我们何不正式开始稳定的关系？你可以待久一点，而我……」
育斯特呆了两秒。如果是在另一种角色背景下，这可能将是令育斯特最欣喜而心动的一句话，然而在那一刻，却教他震惊的差点将心脏从口中呕出。「不可能。」育斯特不假思索的脱口而出。
轮到坎贝尔愣住了。过了好几秒，他才干笑一声，尽量轻松的说：「不可能？约翰，你是开玩笑的吧？」
育斯特摇摇头。坎贝尔立刻跳下床，企图拦住他，「我以为你很享受我们的……」坎贝尔抓着育斯特的手臂，「因为你觉得我很无趣？还是你不喜欢我对你做爱的方式？」
「不、不是的……」育斯特的脸先是整个涨红、接着又转为苍白，他甩开对方的手，「……就像你之前说的，这个关系无论对你或对我而言，都相当不方便，所以我们不能这样继续下去……」
「不愧是记者，非常擅长玩弄文字游戏。」坎贝尔露出苦笑，没想到对方会引用 自己先前的话，教人无法反驳，「你逮住我的语病……我认输。」
「杰希，很抱歉，我不……」边说着，育斯特落荒而逃似的快步走到门边，准备离开。
「约翰，我只恳求你多考虑一下。」坎贝尔追上去，不等对方说完便打岔，并伸手压着门，「在说出任何无法挽回的话之前，请三思。你不需要现在给我答案。」
育斯特低下头，不敢看对方；深吸了一口气还是将门打开。这时，坎贝尔又开口了，「明天……我们可以见面吧？」他试探性的问，语气有些干涩。
「……我再打电话给你。」育斯特随便丢下这句话，然后便头也不回的走出门。
看着育斯特的背影快速下楼，逐渐从视线范围内消失，坎贝尔突然有种感觉：他恐怕再也看不到这个金发蓝眼的德州情人。这个想法，让他深深的恼怒起来。
这是杰希·坎贝尔第一次被人拒绝。
杰希·坎贝尔是个精准的人。
并不是每个医生都很精准，许多人不是医生却也非常精准。但是，坎贝尔的精准对他的事业有莫大帮助：他能将手术切口开到毫厘不差、他能抓住最细微的病灶对症下药。他从事的是与时间拔河的工作，手上的每一分秒都关系到病患的生命，于是他对时间的精准正代表对生命的尊重；而且，只要求合理的经济报偿。他有一定的身价，但并不贪婪。
在做人处事上也是如此。他能在短时间内了解一个人的大约性