他们之间存在着莫名的距离感，
彷佛有一层透明的壳包着育斯特，
区隔出令人无法靠近的距离感，
让他不知道该怎么做才能让育斯特相信自己的感情。
当他终于体会到自己的心意时，
坎贝尔在心中发誓：绝对会好好的珍惜、收藏、呵护他，
不让任何坏事降临对方身上……
他爱育斯特，却不愿意勉强他，
所以，只能交出选择权——
育斯特，你愿意接受我的感情吗？
第十一章
艾蜜莉断断续续的出现呼吸困难症状持续整个晚上，为了照顾女儿，育斯特在床边坐着打盹一夜。直到清晨，艾蜜莉的状况终于稳定而沉睡，育斯特摸摸她的脸颊，疼惜的端详片刻，接着才站起来定出女儿的房间，来到客厅的沙发上坐下，感觉自己接近虚脱。
这一连串的遭遇，育斯特不知道自己还有体力承受多久；虽然疲惫却不敢闭上眼休息，他怕自己睡过头、甚至一睡不醒；然而他还有一件重要的事必须处理。事实上，他已经留书交代后事，以防万一。
两天前，育斯特经过冗长的考虑，决定连络他的真正雇主。「我必须辞职。」
「为什么？」电话另一头的加百列·葛斯曼相当惊讶，「约翰，别冲动……」
「我犯了严重的职务疏失。」育斯特不等对方劝说，慢条斯理的说：「我会归还预付的薪水，违约金也会想办法付清。至于艾蜜莉的……」
「别开玩笑了。」葛斯曼立刻打断，育斯特的语气听起来像是诀别，让他非常紧张，「约翰，违约金不是问题……我不希望你辞职。到底发生了什么事？」
育斯特没有多解释，只是重复自己严重失职、必须辞去司机的工作。「我不想在电话里谈这件事。」葛斯曼拗不过他，于是推托，「星期六到马球场……我们见面再谈。」
育斯特继续坐在沙发上发呆了好一会儿，之后终于鼓足力气站起来，下楼来到房东罗宾森夫妇的住处，请罗宾森太太帮忙看顾艾蜜莉。
「约翰，你不休息一下？」罗宾森太太担忧的看着育斯特，「今天是星期六，不用上班。」
育斯特摇摇头，「我必须处理一件事。」
看育斯特的神情怪异，罗宾森太太不敢多问，只点头答应照顾艾蜜莉。当育斯特拿着车钥匙正要走出公寓大门时，罗宾森太太从窗口叫住他，「约翰，小心点，别做傻事。」
育斯特点点头。他不想做傻事，但是该了结的事还是必须做个了结。
手指紧捏着车钥匙的三分圆形标志，育斯特不安的走下车。抬起头，一面汽车厂牌和一面名酒厂的大型旗帜迎风飘扬，明显提醒了本届马球锦标赛的雨大赞助者。
即使马球赛的参观采邀请函制度并且必须事先高价订位，然而从停车场中车辆的数量和品牌判断，经济不景气的阴影没有对这个贵族运动造成丝毫影响。
育斯特在马球场入口处旁边站着等候，他惊讶的发现许多媒体可见的名人、以及仅听过大名但从没亲眼看过的大人物，在方圆百里之内，还有非常多穿着黑衣、戴着对讲耳机，举止拘谨而警戒的人，稍远处，好几辆厢型保安车待命。看看表，约定的时间已到，正当育斯特认为他的雇主不可能准时出现时，好几辆外形一模一样的黑头大轿车鱼贯开进来，在入口前停下。
几辆车同时开门，十几个黑衣人率先下了车，接着从其中雨辆车里走出一名身穿blackh呢的中年绅士、一个穿着黑色礼服的白发绅士；罗伦斯·布罗戴斯和加百列·葛斯曼分别从同辆车的左右两扇车门走下。最后，坎贝尔挽着史都华特·麦道维尔女伯爵慢慢走出车厢。
不少记者和摄影师立刻蜂拥而至，而几个身材剽悍的警卫也立刻围上推持秩序。看见这个阵仗，育斯特开始后侮和葛斯曼约在这里见面。
「约翰！」当育斯特正想躲到一旁的角落，布罗戴斯却面带微笑的开口叫住他，「别待在那里！」同时以眼神示意，请警卫让育斯特靠近。育斯特偷望了坎贝尔一眼，对方毫不理会，只顾着和女伯爵说话。
育斯特低下头，仅仅向前两步，刻意和这群局尚人士保持一定的距离，拿出预先准备好的信封，「我来辞职。」他以双手将信封递给布罗戴斯，「里面有合约书、车钥匙，钱的部分，我……」
看育斯特坚决认真的态度，布罗戴斯不禁惊愕。「这件事……」他尽量缓和声调，企图安抚对方：「约翰，为什么不跟我们一起来？到我在观看席的包厢再说。」
育斯特却摇摇头，「我是来辞职的。」
「约翰……」葛斯曼也关心的过来帮腔，「跟我们来吧！」
育斯特还是摇头，又重复了一次辞职的意愿。布罗戴斯于是改变战术，「好，但是我想等一下再详谈——」他指着两旁的人，「我不会在这样的场合谈公事。」
育斯特其实想速战速决，但布罗戴斯相当坚持，他只能勉为其难的点点头，「我等。」说完，他便像幽灵似的远远退到一旁。
布罗戴斯看着育斯特的单薄背影，再转头疑问的瞪着坎贝尔，「杰希，这是怎么回事？」
坎贝尔什么都没有说，迳自挽着女伯爵走进马球场。
「亲爱的杰希，我很遗憾、也很高兴你终于可以换司机了。」女伯爵突然开口以半开玩笑的语气说：「你的司机……看起来好