对方看起来教养很好,衣着得体、风度翩翩。男人偶尔会对姜子殊笑一下,每到这时姜子殊唇角的弧度都会上扬几分,就像某种条件反射。祝良机偷偷看了他们一阵,庆幸自己刚才没出声打扰。
姜子殊在,祝良机也不好意思大声跟贺栖川说话,他玩手机玩得无聊,发现贺栖川居然在看一本吧台边摆着的书籍,他大概瞟了一眼,是六世dá_lài喇嘛仓央嘉措的传说。这时角落里传来姜子殊的笑声:“那他是在祝福您呀。”
“唔?”
“‘扎西德勒’在藏语里是吉祥如意的意思,那个导游并没有骂您难伺候,”姜子殊笑得停不下来:“您想太多了。”
“这样,”男人点点头,见姜子殊一直在笑颇为无奈道:“很好笑吗?”
“抱歉,”姜子殊边说边努力收敛笑意:“只是很少碰见这种情况,而且,”他顿了一下,眼睛亮晶晶的:“您也知道自己难伺候吗?”
“……”
姜子殊目光点过他们这边,祝良机注意到他朝自己笑了一下。走前姜子殊扯了张便签纸在上面写了什么,祝良机说:“小姜居然留言了。”
贺栖川:“你也要写?”
祝良机:“试试。”
真拿起笔,祝良机反而不知道写什么,他的注意力很快被其他人的便签吸引,看了一圈下来,他发现贺栖川已经写好了:“你写的什么?”
贺栖川示意他自己看,祝良机凑过去,贺栖川在【扎西德勒】四个字上画了个卡通猪头,翻译成人类的语言大概是希望祝良机吉祥如意、万事顺心的意思。