“我们怎么才能知道你不是故意引他进入地狱的？之后萨姆没有被莉莉丝直接杀死只是因为运气，因为阿拉斯泰尔要利用他来折磨我。”
“没想到温彻斯特家的人是这样的知恩不报！当初我就应该和你们签上10英尺长的合约来确保这件事。不，即使签上那么长的协议，我也不敢跟你们合作了！”说着，克劳利消失在了空气中。
无视于萨姆和鲍比惊讶的眼神，迪恩猛地灌了一口啤酒：“萨米，你不是一直想要过普通人的生活吗？走吧，找个像杰西卡那样的好女人，结婚，做个律师，生上一群小孩。不要再做猎人了。”
“但是你呢？迪恩？你是要退出还是要继续？”萨姆的反应却是异常的平静，好像只是在跟迪恩讨论今天的天气。
鲍比轮流看着兄弟两个，迪恩低着头，研究着酒瓶，萨姆则注视着迪恩，就像想从他的表情中得到一个答案。鲍比跳了起来，嘟嚷着找了个借口离开了房间，把空间留给了兄弟两个。
“我？”迪恩犹豫了一下：“我想我也到了个该安定下来的年纪了，说不定我也能找到个好女人。”
“说不定？你就打算只靠着说不定生活吗？”萨姆的语调里隐含着一丝的怒气：“你打算继续做猎人吗？还是去找份普通的工作？迪恩，是你把我拉回了猎人的生活，现在你能就这么轻松的退出不干了？”
“我很抱歉那个时候去找了你，如果时间可以倒转，那将会是我做的最后一件事。”迪恩终于抬起眼，看着萨姆，直到这时，他才发现萨姆已经在发火的边缘了。
“在你看来，我就那么畏惧一点危险吗？”
“这不仅仅是一点危险！现在全世界加上全地狱的人都知道我们是彼此的弱点，如果一个人出了事，另一个就会求着他们把自己的灵魂或者生命送出去来救下另一个。我们不应该再这样继续下去了，在我害得你送命之前，我们应该结束这种工作，做回一个普通人。”
“迪恩，之前我们有多少次差点送命？每一次工作，我们都有这种危险。但是这一次你突然决定不再继续了，我不能理解也不能接受你这种决定。”
“……我没办法继续下去。只要一闭眼，我的眼前就会出现你被阿拉斯泰尔折磨的场景，只要看到你，我就会想起我没能好好地保护你，那本该是我的责任的。”迪恩再一次低下头，避开了萨姆的视线。
“迪恩，我再说一次，我已经不是那个需要你保护的男孩了。我是一个成年人，可以对自己的选择负责任。”萨姆说着，把一只手搭上了迪恩的肩膀，感觉到迪恩僵硬了一下，肩上的肌肉变得紧绷了起来，但至少这样一来，他肯抬起头看着萨姆了。“你看，我现在完好无损地坐在你面前。比这次更惨的遭遇我们也不是没遇见过，比这更重的伤我也遇到过，我本该死过一回的，记得吗？”
“但是那些折磨过你的人都被我们消灭掉了，只有阿拉斯泰尔例外。”
“你是在介意这件事吗？”萨姆被迪恩逗乐了：“不过我们早晚有机会消灭掉他的。”
迪恩笑了一下，但是很快又一次低下头，本来变轻松的气氛又低沉了下来，但是这一次，不像是之前被沉重的压力压得喘不过气来，而是沉静得有些若有所思。
萨姆看了迪恩一会儿，俯下身，双手轻轻地环住迪恩的肩，他感觉到迪恩有些惊讶地僵了一下，向后退去。他们兄弟俩虽然感情很深，但是很少做这种感情流露的动作，不只是迪恩，连萨姆都有些感觉不习惯，但他还是坚定地收紧了手臂，迪恩温暖的味道充满了他的鼻腔，萨姆闭上眼睛，感受着这熟悉的味道。过了一会儿，他感觉到迪恩的手抬了起来，就像不知道放哪里才好一样，有些犹豫地拍了拍他的后背。
很快，萨姆放开了迪恩，坐回自己的位置，脸上露出了满意的笑容，为自己说服了迪恩。但是马上又感觉有些不好意思，摸着鼻子走开了。
“真糟。”迪恩抽动嘴角露出一个无奈的笑容，心里却是在苦笑：本来想离开萨姆，结果却和期望完全相反。比陷入地狱还糟糕的，大概莫过于爱上了自己的亲弟弟。从什么时候开始又是怎么发现的呢？如果不是特瑞的出现，也许这一切永远都只停留在亲密但还有一点距离的兄弟关系上。但是从此以后，即使萨姆受到最小的一点伤害都能动摇自己的话，如果从此以后对萨姆抱有了另一种期望的话，两个人还能在一起像以前一样工作了吗？
鲍比很高兴地看到一点小分歧由兄弟俩消弭在了开始的时候。短时间内，他们的问题就是需要修好防魔小屋，因为上次被雷劈坏的屋顶还没有彻底修理好，这次外墙又遭了殃。而迪恩短时间内仍不愿意和恶魔打交道，所以三个人就先把精力投入了修理鲍比家的房子上。
时间很快就过去了半个月，这段时间一直很平静，连依旧随时关注着恶魔动向的鲍比都没有发现什么不对。就在这平静中，天使卡西迪奥降临了。
“迪恩.温彻斯特，萨姆.温彻斯特。”穿着风衣的天使一脸呆呆的表情：“你们为什么不继续你们的工作？”
“即使是我们也不可能全年无休的工作，现在我们是在，呃，休年假。”迪恩一脸正直地欺骗小天使。
“但是恶魔可不会休年假，他们正在策划着一场可怕的阴谋。”卡西迪奥对年假的说法信以为真